O que é o Twitter?
Por: Raquel Camargo,A pergunta é comum e mostra como o serviço ainda é desconhecido ou pouco entendido por muitas pessoas. Abaixo, mais um texto tentando esclarecer as maravilhas do Twitter para aqueles que buscam informações.
O post, que é do ano passado mas ainda tem o conteúdo bem atual, foi feito e publicado por Havi Brooks no Fluent Self e traduzido por Claudia Belhassof.
Twitter desmistificado e desmascarado
Este é um post sobre o Twitter. Sim, sim, sim. Eu disse que jamais escreveria sobre o Twitter, mas as pessoas continuam a me pedir para explicar sobre que diabos estou falando.
E estou cada vez mais cansada de pronunciar meu discurso inflamado “olha só, você está fazendo tudo errado” para as pessoas que experimentaram o Twitter e acharam sem graça ou idiota. Vai ser muito mais fácil mandar um link para elas.
Além do mais, prometi a dois leitores deste blog que são novatos no Twitter que lhes daria algumas dicas.
Começa o grande desmascaramento
Sabe de uma coisa? As pessoas falam muitas coisas ruins sobre o Twitter, mas isso acontece porque elas estão fazendo tudo errado.
Podemos culpá-las? Bem, podemos, mas, por favor, não o faça. Não é culpa delas. Eu culpo os mitos sobre o Twitter.
Sim, é absurdo que algo tão novo já tenha gerado uma pilha de mitos e lendas, mas eles estão por aí – então vamos desmontá-los. É hora de desmascarar, meus amigos.
Mito #1 sobre o Twitter: É um “microblog” ou coisa parecida.
Ah, não. O Twitter não é isso. Não é um “microblog”. Ninguém diz: “Ai, ai! Sabe do que estou com vontade hoje? De microblogar!” Eca.
(E, aliás, mesmo que tecnicamente houvesse algo chamado microblog, e daí? Microblog – para nós, que não somos consultores de mídias sociais – é uma palavra vazia, sem graça e sem sentido. Blargh.)
De qualquer maneira, não importa se é ou não, porque todo mundo está errado e, na verdade, todo o debate enfadonho sobre “Ei, o que é o Twitter?” está completamente terminado, pois o Twitter é, no final das contas, um bar.
É um bar.
É aquele bar/café local que você frequenta. Um bar/café local multidimensional.*
*Só que é online. E às vezes você conecta pelo seu celular. É, eu sei. É o futuro; aceite-o.
Por que você frequenta o bar/café local?
Porque é a sua praia. A sua praça. É onde seus amigos estão. É onde você faz novas amizades. É onde você vai porque, às vezes, ser inteligente e divertido apenas na sua mente não leva a lugar nenhum.
É sempre legal lá? Não, às vezes é uma droga. Talvez ninguém de quem você goste esteja lá. Talvez aquele novo bartender só toque músicas esquisitas. Então você vai embora. Mas volta depois porque os bons tempos são muito, muito bons.
Esse bar/café/qualquer coisa tem as pessoas mais legais do mundo e, sim, algumas que não são muito a sua praia. Ei, cabe a você escolher onde sentar.
Se você sentar perto de pessoas que estão falando alto ao celular, soprando fumaça de charuto na sua cara ou dando em cima de você, sim, provavelmente o local será nojento e horrível.
Se você encontrar um canto onde um grupo de pessoas inteligentes e interessantes estão conversando sobre coisas inteligentes e interessantes, o local será envolvente e aconchegante. E divertido.
Se você chegar e não falar com ninguém, você deve se perguntar por que simplesmente não ficou em casa tomando sua bebida preferida. Sim, nesse caso, o local será chato.
Portanto, pode ser o melhor bar do mundo ou simplesmente aquela espelunca da esquina. A escolha é sua.
Mito #2 sobre o Twitter: A ideia é responder à pergunta “O que você está fazendo?”
Não, não, não. Esse é um erro de proporções quase trágicas, involuntariamente perpertuado pelo infeliz sistema do Twitter.
Se você tentar seguir as regras to Twitter, vai se perder rapidamente. Logo de cara eles pedem para você brincar respondendo à pergunta “O que você está fazendo?” Não responda a essa pergunta! Péssimo começo. Fail.
O Twitter não é para você dizer “o que está fazendo”, do mesmo modo que as conversas no mundo real não são para você dizer “e aí, quais são as novidades?”, embora possam começar dessa maneira.
Se você tentar falar sobre o que está fazendo (a menos que você esteja encaixotando um poodle ao mesmo tempo em que anda de pernas de pau com sua trupe de poodles malabaristas), quase sempre será chato.
E a primeira regra do Twitter é “Não seja chato!”
Pior: você pode querer ser honesto. Pode dizer coisas como “comendo uma banana” ou “levando meu filho ao treino de futebol”.
Lembro a você a primeira regra, citada ali em cima.
Então, o que você deve digitar naquela pequena caixa?
Bem, a pergunta que o Twitter realmente quer fazer é “O que você está pensando? Não, o que você está pensando de verdade?”
Ou: “O que você acha do que está pensando?”
Ou: “Que tal deixar aquela voz na sua cabeça falar por um instante, hein?”
Sabe aquela voz interior? Aquela que faz comentários sérios sobre coisas engraçadas, significativas, palhaças e profundas que você normalmente mantém para si mesmo e ninguém chega a conhecê-la?
O Twitter é o novo lar dessa voz. É o local que essa voz frequenta. Porque essa voz precisa ter voz. Quero dizer, ela precisa de um bar.
Mito #3 sobre o Twitter: Ele consome muito tempo.
Ah, não. O Twitter não precisa ser outra ferramenta de procrastinação. Mais uma vez, acho que você está fazendo tudo errado.
Bastam apenas alguns segundos para digitar alguma coisa lá. Afinal, há um limite de 140 caracteres.
Depois você gasta de três a cinco minutos para ver o que as outras pessoas estão fazendo, e pronto.
Normalmente é um intervalo mais curto do que o buraco sem fim do “Ah, vou dar só uma olhadinha no meu e-mail”.
E aqui eu rapidamente coloco meu chapéu gigante que diz “Oi, acabei de escrever um livro sobre o fim da procrastinação” para que você confie na minha experiência no assunto. O Twitter de forma alguma é seu inimigo. Não é. É um dos poucos intervalos de boa duração que você encontra na internet.
O Twitter é uma pausa. E as pausas fazem bem à alma. Sim, ele pode consumir seu tempo. Como qualquer outra coisa. Inclusive encaixotamento de poodles. Mas, se você usá-lo com cuidado, como um entra-e-sai rapidinho, o Twitter é, na verdade, uma ferramenta de produtividade.
Uma ferramenta de produtividade divertida que também funciona como a mais esquisita e mais bem-sucedida técnica de marketing de todos os tempos, além de ser um bar. Quer mais?
Mito #4 sobre o Twitter: Não há problemas em Twitterville.
Okay, esse é um mito que eu acabei de inventar. Um mito mítico, se você assim desejar. O Twitter está muito, muito longe de ser uma região sem problemas, mas aqui estão as três questões principais e suas soluções:
(1) Assim como em qualquer bar, existem pessoas que entram para brigar. Algumas são pessoas que realmente gostam de uma boa briga e outras são trolls malvados, cheios de ódio e que gostam de magoar as pessoas.
Se você não gosta de brigas, não fique perto da mesa desse grupinho.
(2) E, como em qualquer bar, existem uns caras esquisitos que querem lhe pagar uma bebida. Você usa a linguagem do corpo para fazer com que eles se afastem (o botão de block no Twitter) e, se eles avançarem, denuncie-os a @oddfollow e ao pessoal do Twitter.
(3) E, é claro, temos a Fail Whale, a famosa baleia.
Às vezes o Twitter cai, e normalmente quando você mais precisa daquele uísque ou café ou qualquer coisa metafórica e suas mãos estão tremendo. É hora de enfrentar o fato de que você está viciado no Twitter. Não se preocupe. Você não está sozinho.
Pegue as bobagens que você ia espalhar pelo mundo e transforme em um post. Mais tarde o Twitter volta ao ar. Faça parte do Fail Whale Fan Club. (Não estou brincando, existe um fã clube da baleia.)
Ou você pode simplesmente ir até o site IsTwitterDown.com e apertar o botão de refresh várias vezes seguidas, como um rato pulando por uma bolinha de comida apetitosa. Todos passamos por isso. Não se preocupe. Você vai ficar bem.
Vejo você na happy hour, viu?
Se quiser me seguir, meu username é @havi. Só para você saber, às vezes eu falo coisas terrivelmente inadequadas que eu jamais diria aqui. Porque o Twitter é um bar.
E também é meu local favorito na internet. É onde aquela voz na minha cabeça gosta de ficar. E eu normalmente vou aonde ela vai.
Se você quiser que eu o siga, fale sobre poodles. Ou puxe assunto. Eu não mordo.
Agradecimentos especiais a Laura Fitton (@pistachio), que acidentalmente inspirou este post por ser uma pessoa muito legal.
—-
Atualização feita no dia 28/06/2009 devido grande número de dúvidas de leitores
—
COMO SE CADASTRAR NO TWITTER
O Twitter é todo em inglês, portanto, se quiser usá-lo se prepare para adquirir também novos conhecimentos do idioma.
Não é preciso ser fera em inglês para aprender, pois os termos mais usados em inglês se repetem muito, o que facilita a vida.
Então, para fazer seu cadastro no Twitter, é o seguinte:
Entre na página do Twitter e clique no botão verde, onde está escrito Join!
Você chegará a página abaixo:

Nesta página você vai preencher os seus dados para criar a conta no Twitter.
Onde está escrito “Full Name” você vai colocar o seu nome, no campo abaixo, “Username” será o seu nick, o seu nome de usuário. Em seguida, “Password” ficará a sua senha. “Email”, logicamente, é o seu endereço de correio eletrônico e depois você deverá reescrever o que está escrito na imagem que aparecer. Depois disso, clique em Create My Acount.
Encontrar amigos no Twitter através dos contatos de e-mail
Se você tiver feito tudo certinho, irá aparecer essa tela:

Essa página serve para você importar amigos que estão na sua lista de contatos de seu email. Você não é obrigado a fazer isso. Se preferir não procurar amigos por emails, clique em Skip this step” e vá para próxima etapa, que será essa:

Neta etapa o sistema do Twitter te oferece algumas pessoas para você seguir, afinal, não faz sentido ficar “sozinho” por lá. Da mesma forma, você pode aceitar ou não as sugestões. Se clicar em “Finish” irá começar a seguir automaticamente as sugestões do sistema, se clicar em “Skip” você vai pular a etapa e começar a usar o Twitter sem seguir ninguém (mas isso não é problema, pois você pode começar a seguir quem você quiser, quando quiser).
Pronto. Agora você já tem um Twitter! Agora você já pode ser feliz twittando e seguindo quem quiser.
A seguir, algumas dicas básicas para te ajudar, que não são obrigatórias, mas podem te ajudar.
Como Personalizar o seu Twitter
Clicando em SETTINGS, que está naquela parte branca superior, aparecerá essa tela. Na área do meio, estará escrito PICTURE. Clicando ali, você conseguirá mudar seu avatar, que é essa carinha. Ali você pode colocar a sua foto.

Nessa mesma tela tem uma abinha escrito “Design”. Se você clicar nela, poderá mudar o layout, o estilo do seu twitter, colocando imagem de fundo e alterando as cores.
Como alterar o background do seu Twitter
Você pode usar a imagem que quiser, mas se não souber escolher uma imagem ou estiver sem paciência, pode usar os layouts que o próprio Twitter preparou para você. São bonitinhos.
Veja abaixo.

Como escrever posts no Twitter

A tela acima é a página onde você vai escrever seus posts. É ali que você atualiza. Depois de escrever suas mensagens, que não podem ter mais que 140 caracteres, basta clicar em UPDATE.

Para você não ficar falando sozinho no Twitter, é legal procurar usuários para seguir. Ao entrar na página de alguém no Twitter que você queira seguir, basta clicar no botão FOLLOW, abaixo do avatar, para que você comece a receber as atualizações dele.
Agora que você já sabe o que é o Twitter e como fazer, cadastre-se!
Veja aqui outras dicas para usar o Twitter.
ATUALIZAÇÃO:
A blogueira Rosana Herman traduziu um vídeo com orientações para entrar no Twitter. Veja abaixo:
Posts Relacionados
1.181 Responses to “O que é o Twitter?”
Páginas: [12] 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 … 1 »
Páginas: [12] 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 … 1 »























fevereiro 8th, 2010 at 23:34
Como faço para me cadastrar?
Tem tradução em portugues?
fevereiro 8th, 2010 at 19:04
Twitter é um microblog, assim como um site pode ter o formato dum blog.
Pra ele naum ser um blog os posts teriam q deixar de ser ordenados por data e naum poderia ter uma home page listando os posts.
fevereiro 7th, 2010 at 14:03
também quero saber como faço para traduzir o Twitter p/ o português…
fevereiro 7th, 2010 at 12:59
E ae moçada.. eu estou aqui para tirar maior informações a respeito do DPVAT, que é a indenização do seguro de transito.
é um assunto que é de respeito de todos
eu cai no golpe do DPVAT, e agora estou juntando o maior numero de pessoas para juntamente com a imprensa quebrar o pau e desvendar o dinheiro que é roubado da galera.
Se alguém aki já sofreu acidentes de trânsito, ou conhece algum parente ou amigo q já sofreu, não deixe de correr atrás, vá atrás do seus direitos, estou aki para nos unir.
se alguém se interessar, me add ae…
drill_arb@hotmail.com
fevereiro 7th, 2010 at 12:57
naum da pra fazerr oo cadastro naum
fevereiro 7th, 2010 at 12:56
KI parada é ESSA ????
fevereiro 6th, 2010 at 12:19
Agita na Fercal FM 98,1
fevereiro 5th, 2010 at 17:19
eu adoro conhecer péssoas novas.
fevereiro 5th, 2010 at 0:20
eu queria saber como que eu faço pra me cadastrar no twitter?
fevereiro 4th, 2010 at 19:17
Como faço para cadastrar no twiter?
desde já obrigado
fevereiro 4th, 2010 at 17:43
to tentando fazer meu cadastro e nao consigo
fevereiro 3rd, 2010 at 18:35
o twitter e uma boa forma de se comunicar com o mundo!!!
fevereiro 2nd, 2010 at 15:57
Como faço um twitter para mim?
fevereiro 1st, 2010 at 23:30
estou tentando participar dessa comu + ñ consigo me cadastrar to axandu muito complicadooo!? bjs a todos…
fevereiro 1st, 2010 at 21:35
olá como vai vcs thgau
fevereiro 1st, 2010 at 15:27
oi sou fantasminha camarada de londrina
fevereiro 1st, 2010 at 14:04
Twiter nao e aquele negócio do som do carro?
fevereiro 1st, 2010 at 14:02
Ronaldo!
janeiro 31st, 2010 at 22:39
quero me cadastra
janeiro 31st, 2010 at 20:36
fala ai galera que porra e essa
janeiro 28th, 2010 at 21:26
Bruninha …
janeiro 28th, 2010 at 21:25
Oiiiê gentiii queriia participal pra mim coverçaa com vooc gentii
xau bjuss
janeiro 27th, 2010 at 23:15
quero mimcadastra no twitter na lingua basileira.
janeiro 27th, 2010 at 18:39
Oie pessoal
Bom acompanhei os comentários e a explicação do que é twiter e ficar a pergunta ate quando vai isso?
Será que e melhor ficar no mspace, no messenger?
Perguntas que são realmente dificeis de se responder.
Mas para não passa em branco tô pensando seriamente em curti esse lance do twiter.
Abraços a todos
Flw.
2010 provavelmente no twitter.
janeiro 27th, 2010 at 13:02
Estou tentando fazer o meu cadastro, mas ele n aceita meu nome no campo “username” e nem o meu email, como faço?abs
janeiro 27th, 2010 at 12:54
@alessandra.vendas, vc foi adicionado ao grupo @alessandra_dani. Mais info – http://www.twitflock.com.br
janeiro 27th, 2010 at 12:53
@aledrywall, vc foi adicionado ao grupo @alessandra_dani. Mais info – http://www.twitflock.com.br
janeiro 27th, 2010 at 12:53
http://twitter.com/alessandrawallcenter
janeiro 27th, 2010 at 12:52
vejo http://twitter.com/alessandra_dani
janeiro 27th, 2010 at 12:51
http://twitter.com/alessandra_dani
janeiro 27th, 2010 at 12:51
amigo http://twitter.com/alessandra_dani
janeiro 26th, 2010 at 21:57
Colegas é mais facil ligar para 0800-171-171–para se cadastrar no twitter……fala sério,,,ajuda ai o meu
janeiro 26th, 2010 at 21:48
Se eu estiver errado me corrija ,,isso tudo é uma sala de bate papo????,,,
janeiro 26th, 2010 at 20:53
lindo
janeiro 26th, 2010 at 19:44
01041989245656duiadiuahnuidhaw
janeiro 26th, 2010 at 19:42
bom demias o twitter
janeiro 26th, 2010 at 16:41
como faço para ter um twitter??
janeiro 26th, 2010 at 9:55
mas iai galera sera q isso vira ..?
vomo ve ate ond vai neh flw
janeiro 26th, 2010 at 1:01
Olá galera, td bem ….boa noite a todos!!!
janeiro 26th, 2010 at 1:00
Olá !!! td bem galera ..bom estou tentando algo aqui …nem conheço ainda …Abraço a todos…
janeiro 25th, 2010 at 21:05
nss muito bom esse twitter
janeiro 25th, 2010 at 19:28
como fasso pra criar meu twitter
janeiro 25th, 2010 at 13:22
olá, pessoal to aprendendo a usar o twitter, tomara que eu consiga, torçam por mim
janeiro 25th, 2010 at 12:19
onde é que eu posso criar um twitter?
janeiro 25th, 2010 at 9:48
Quero muito me cadastrar no twitter, só que não consigo. Oque fazer???
janeiro 24th, 2010 at 22:14
Gostaria de me cadastrar no twitter.
janeiro 24th, 2010 at 21:53
Olá Emílio,
não foi traduzido não, foi feito por mim, Raquel Camargo.
Espero que te ajude.
Abraço
janeiro 24th, 2010 at 11:45
quando tiver em portugues, eu faço, sou meio preguiçoso nesse negocio de ficar tentando entender o inglês.valeu um abraço………bjssssssssssssssssssssssssssssss
janeiro 24th, 2010 at 0:31
Este enorme texto aí em cima “explicando” o twitter está cheirando a coisa traduzida …. ou quase …
janeiro 23rd, 2010 at 23:41
como faço para me cadastrar no twiter
janeiro 23rd, 2010 at 22:32
mesmo assim um orkut recrutado, alias já existia milhoes disso anos antes e agora porque tem artistas d+ nele ferve coma onda do momento.
janeiro 23rd, 2010 at 15:59
aêêê povo quer ve um monte de besteriras entrem em
julians.blogspot.com
janeiro 23rd, 2010 at 9:15
EI entrem no meu blog [se querem saber mais sobre animes jogos ou mangas entrem no blogdoluca.blogfacil.net[tudo awe junto viu]
janeiro 22nd, 2010 at 22:50
Ahhh, já não basta tanta futilidade…..isso é para quem não tem o que fazer……vá se ocupar num bom livro, junto com um dicionário, isso é cultura….
janeiro 22nd, 2010 at 22:04
Aah..pela amor de Deus
Quase ninquém sabe inglês née…
Quero saber se tem twitter em português??
janeiro 22nd, 2010 at 0:14
não consigo me cadastrar no twitter.o que faço?
janeiro 21st, 2010 at 22:59
Como faço p entrar no twitter brasil?
assim em ingles ta fodddddddd,rsrs
janeiro 21st, 2010 at 17:51
joao
janeiro 21st, 2010 at 17:38
Quero fazer um Twitter em português!!
essa coisa ai so tem ingles pow!!!
nen todo mundo sabe ingles!!!
janeiro 20th, 2010 at 18:17
Blarg! ieca!
janeiro 20th, 2010 at 17:34
oi! sou maxwell tenho 20 anos e adoraria ter twitter
janeiro 20th, 2010 at 17:04
estou tentando cadastrar mas quando clico e create my account aparece a menssagem ao lado do meu email “email has already been taken”
0 que fazer???
janeiro 20th, 2010 at 14:29
ola
janeiro 20th, 2010 at 14:10
Cadastrei mais não estou conseguindo usar,toda vez q vou em settings por ex ,abre a pagina da web falando q não é permitido.Tenho q cadastrar de novo?tem como eu excluir esse e cadastrar novamente ou como faço pra conseguir mudar as configurações e mais??obrigadooooooo
janeiro 20th, 2010 at 10:34
gostaria desaber como fasso para fazer o meu twitter então se possivel poderião estar me respondendo vlw galerinha
janeiro 20th, 2010 at 10:14
Meu primeiro dia sem emprego
janeiro 19th, 2010 at 15:18
Cara, gostei do seu texto explicando o twitter. bacana! tentei te achar, mas existem muitos @havi alguma coisa, e como não sei mais nada sobre você, acabou ficando difícil…
Aquele abraço e se quiser me seguir, para que eu saiba quem é vc e te siga, fique a vontade: @cacaCaramigo
janeiro 19th, 2010 at 13:08
como eu me cadastro nesse twitter?
janeiro 19th, 2010 at 13:05
eu queria saber como que eu faço pra me cadastrar no twitter?
janeiro 18th, 2010 at 23:09
ljclloc
janeiro 18th, 2010 at 12:34
@jandersonbob, e só entrar e seguir. e alias ainda não é possivel traduzi-lo para a lingua portuguesa, ou seja o vc evolui e aprende outro idioma. ou desista do futuro..
Bijus…
fui….
janeiro 18th, 2010 at 8:19
Twitter Comment
@twitter É um “bar/café local multidimensional. É o futuro; aceite-o”. [link to post]
– Posted using Chat Catcher
janeiro 17th, 2010 at 23:26
ei querem sentir a mesma emoçao do twitter ENTREM NO MEU BLOG[ BLOGDOLUCA.BLOGFACIL.NET ] CONFIRAM E DEIXEM SEUS COMENTARIOS CRITICAS E OUTROS .]VVVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEJJJJJJJJAAAAAAAAAAAMMMMM
janeiro 15th, 2010 at 21:43
a pessoa pra ver oq eu to escrevendo tem que me seguir ou basta apenas eu seguir ela?
por favor respondaaaa
mto obrigada!!!
bye
janeiro 15th, 2010 at 19:07
Como faço pra me cadastrar no twiter?
desde já obrigada
janeiro 15th, 2010 at 17:31
da pra traduzir o twitter pra portugues ?
janeiro 15th, 2010 at 13:38
quero saber como participa dessa comu
janeiro 14th, 2010 at 17:05
blz muito bom……
janeiro 14th, 2010 at 13:15
Tem como eu colocar/traduzir o twitter para português?
janeiro 14th, 2010 at 12:16
quero saber como fazer parte desta febre nacional
janeiro 13th, 2010 at 21:34
como faço para me cadastrar no twiter