Twitter pretende traduzir serviços com ajuda de usuários
Por: Raquel Camargo,no dia 9 de outubro de 2009
Pensando na tarefa de tradução do microblog para outros idiomas além do inglês e japonês, o Twitter está pedindo ajuda aos usuários.
Com objetivo de formar um grupo de colaboradores inicial, o Twitter quer concentrar os esforços nas traduções para o francês, italiano, alemão e espanhol. Os tradutores receberão em suas páginas uma espécie de nota baseada na contribuição dada ao trabalho.
Através do blog do Twitter foi destacada importância da participação dos usuários, lembrando ainda que funções como o retweet foram criadas pelos próprios.
As pessoas interessantes em ajudar na tradução devem visitar esta página.
Enquanto isso, a versão em português do Twitter já está sendo pensada e tem previsão de lançamento para o início de 2010.
novembro 5th, 2009 at 22:47
pessoal eu sou nova não sei oque fazer alguem pode me ajuda ? *_*
outubro 14th, 2009 at 12:12
tô perdida kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
outubro 12th, 2009 at 22:18
salve pessoal eu sou novo aqui então desculpe qualquer erro
outubro 12th, 2009 at 22:17
Salve pra todos do twitter eu sou muito novo nesse site então perdão qualquer erro
outubro 12th, 2009 at 21:18
oi gostei do twitter
outubro 11th, 2009 at 11:57
Boa notícia, nada melhor do que nativos pra traduzir com classe